No exact translation found for غير كشوف

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic غير كشوف

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No se incluyen créditos para el pago de prestaciones por terminación de servicio al personal con contratos temporales de plazo fijo, al personal prestado por el UNICEF o recibido en préstamo, a los funcionarios subalternos del cuadro orgánico o al personal que no figura en la nómina de sueldos del UNICEF.
    ولم يرصد أي اعتماد للاستحقاقات المتعلقة بانتهاء خدمة الموظفين المعينين بعقود مؤقتة محددة المدة، أو الموظفين المعارين لليونيسيف أو منها، والموظفين الفنيين المبتدئين، أو الموظفين غير المدرجين على كشوف المرتبات باليونيسيف.
  • Esos grupos están excluidos de la nómina del Ministerio de Defensa, están dispersos por todo el país y pueden incluir excombatientes de unidades desarmadas que no participaron en el proceso de desarme, desmovilización y reinserción.
    فهذه المجموعات غير مدرجة في كشوف مرتبات وزارة الدفاع ومنتشرة في أنحاء البلد وقد تشتمل على مقاتلين سابقين من الوحدات التي تم تفكيكها والذين لم تشملهم عملية نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
  • En el párrafo 42 del informe, la UNU aceptó la recomendación de la Junta de que rectificara las inexactitudes señaladas en la contabilidad de los bienes no fungibles a fin de que los datos sobre el valor de dichos bienes al término del ejercicio económico fueran completos y exactos.
    في الفقرة 42 من التقرير، وافقت الجامعة على توصية المجلس بأن تقوم بتدارك المواطن التي يفتقر فيها إلى الدقة في عملية المحاسبة للممتلكات غير القابلة للاستهلاك لتقديم كشوف كاملة ودقيقة تفصح عن قيمة الممتلكات غير القابلة للاستهلاك في نهاية الفترة المالية.